Polska
Oparzenia
Korzystasz na własne ryzyko. Materiał edukacyjny i badawczy, nie zastępuje lekarza. Sprawdź numery i przepisy obowiązujące w kraju, w którym jesteś. One się zmieniają. Zanim polegniesz na tych kartach w praktyce, skonsultuj je z pracownikiem medycznym lub specjalistą ochrony przeciwpożarowej. Zastrzeżenie
Zrób to natychmiast
Trzymaj oparzenie pod chłodną bieżącą wodą przez pełne dwadzieścia minut. Zacznij natychmiast, zegar znaczy więcej niż cokolwiek innego.
Oparzenie gotuje tkankę jeszcze przez długie minuty po zniknięciu źródła ciepła. Dwadzieścia minut chłodnej bieżącej wody to jedyne leczenie, które zmienia, jak głęboko sięgnie, i pomaga jeszcze do trzech godzin od urazu.
Krok po kroku
- Odsuń osobę od źródła ciepła, a palącą się odzież ugaś przez zatrzymanie, położenie i turlanie albo zduszenie kocem.
- Trzymaj oparzenie pod chłodną bieżącą wodą, około 15 do 25 stopni, przez pełne dwadzieścia minut. Nie lód, nie lodowata woda.
- Podczas chłodzenia zdejmij pierścionki, zegarek i luźną odzież przy oparzeniu, zanim spuchnie. Wszystko przyklejone do skóry zostaw dokładnie tam, gdzie jest.
- Po schłodzeniu przykryj oparzenie luźno folią spożywczą położoną, nie owiniętą ciasno, albo czystą niestrzępiącą się tkaniną.
- Resztę ciała utrzymuj w cieple. Chłodzenie dużego oparzenia chłodzi całe ciało, a dzieci wyziębiają się szybko.
- Przy każdym dużym lub głębokim oparzeniu dzwoń pod 112, a czekając podawaj małe łyki wody.
- Każde oparzenie prądem i chemikaliami traktuj jako poważne, a przy chemikaliach płucz znacznie dłużej niż dwadzieścia minut.
Tego nigdy nie rób
- Nie kładź na świeże oparzenie masła, oleju, pasty do zębów, lodu ani żadnego kremu. Wszystko poza wodą pogarsza ocenę i uszkodzenie.
- Nie przebijaj pęcherzy. To sterylny opatrunek, który ciało już samo zrobiło.
- Nie zrywaj odzieży przyklejonej do oparzenia. Obetnij ją wokół, a resztę zostaw szpitalowi.
Dzwoń pod numer alarmowy, jeśli
- Oparzenie większe niż dłoń poszkodowanego albo głębokie oparzenie, które jest białe, twarde jak skóra i nie boli.
- Każde oparzenie twarzy, szyi, rąk, stóp, genitaliów lub przez staw, i każde obejmujące kończynę dookoła.
- Poparzone dziecko lub osoba starsza, każde oparzenie prądem lub chemikaliami, i każdy, kto wdychał dym lub gorące powietrze.
Częste pytania
Dlaczego dwadzieścia minut? Dziesięć wydawało się dość.
Ciepło zmagazynowane w tkance pogłębia oparzenie długo po tym, jak ból zelży. Badania za obecnymi wytycznymi pokazują, że dwadzieścia minut bieżącej wody mierzalnie zmniejsza głębokość i potrzebę operacji.
A oparzenie słoneczne?
Chłodne prysznice, zwykły balsam lub aloes po schłodzeniu skóry, dużo płynów i cień, aż się uspokoi. Do lekarza przy pęcherzach na dużej powierzchni, gorączce albo przy poparzonym niemowlęciu.
Kolejne karty
Źródła i normy
Korzystasz na własne ryzyko. Materiał edukacyjny i badawczy, nie zastępuje lekarza. Sprawdź numery i przepisy obowiązujące w kraju, w którym jesteś. One się zmieniają. Zanim polegniesz na tych kartach w praktyce, skonsultuj je z pracownikiem medycznym lub specjalistą ochrony przeciwpożarowej.