Україна
Утоплення
Користуєтеся на власний ризик. Це освітній матеріал, він не замінює лікаря. Перевірте номери й правила країни, де ви перебуваєте. Вони змінюються. Перш ніж покладатися на ці картки, перегляньте їх разом із медиком або фахівцем з пожежної безпеки. Застереження
Зробіть одразу
Не стрибайте у воду за постраждалим. Дотягніться жердиною чи гілкою, киньте щось, що плаває, і дзвоніть 112.
Утоплення відбувається тихо і триває менше хвилини: ні махання, ні криків, лише голова, що повільно опускається під воду. Воно нерідко вбиває і рятувальника, бо людина в паніці видряпається на будь-кого, хто підпливе. Правило, що рятує вас обох: дотягнутися чи кинути, не пливти.
Крок за кроком
- Кричіть, кличучи інших, дзвоніть 112 і не зводьте очей з людини. На відкритій воді запам'ятайте нерухому точку на дальньому березі на одній лінії з нею.
- Дотягніться з твердого берега жердиною, гілкою, рушником чи веслом. Лягайте, щоб вас не затягнули у воду.
- Не вдається дотягнутися: киньте рятувальне коло, мотузку, холодильну сумку, порожню каністру, будь-що, що плаває. Крикніть людині триматися і працювати ногами.
- У воду заходьте лише в крайньому разі, якщо ви впевнений плавець. Візьміть щось плавуче і підпливайте ззаду.
- На суші перевірте реакцію й дихання. Дихання ненормальне: спершу п'ять рятівних вдихів, потім тридцять натискань на два вдихи. При утопленні вдихи важливі.
- Якщо людина дихає, але не реагує, покладіть її у стабільне бічне положення, щоб вода могла стекти, зніміть мокрий одяг, укутайте в тепло.
- Кожного, кого витягли з води, має оглянути лікар, навіть якщо він почувається добре. Вдихнута вода може запалити легені за кілька годин.
Чого не робити
- Не пливіть до людини в паніці без чогось плавучого між вами. Той, хто тоне, штовхатиме вас під воду, щоб вилізти.
- Не тисніть на живіт і не піднімайте людину догори ногами, щоб вилити воду. Це марнує час і викликає блювання в легені.
- Не пірнайте в незнайому чи мілку воду і не женіться самотужки за людиною, яку зносить течією вздовж берега. Спершу подзвоніть.
Телефонуйте в екстрені служби, якщо
- Будь-хто, хто борсається у воді, а також будь-хто, кого витягли непритомним чи з ненормальним диханням.
- Будь-хто, хто був під водою хоч ненадовго і тепер кашляє, дихає часто чи поводиться дивно.
- Кожна дитина після будь-якого занурення, хоч яким коротким воно здавалося.
Часті запитання
Чому при утопленні спершу вдихи, коли звичайна реанімація їх пропускає?
Серце потопельника зазвичай зупиняється через нестачу кисню, а не через збій ритму. Спершу наповнити легені означає усунути справжню причину. Якщо не можете чи не хочете робити вдихи, робіть самі натискання: вони теж допомагають.
Холодна вода: як довго варто намагатися рятувати?
Довго. Холодна вода сповільнює споживання кисню мозком, і особливо діти витримували довге перебування під холодною водою. Продовжуйте реанімацію, поки не прибудуть фахівці.
Наступні картки
Джерела і стандарти
Користуєтеся на власний ризик. Це освітній матеріал, він не замінює лікаря. Перевірте номери й правила країни, де ви перебуваєте. Вони змінюються. Перш ніж покладатися на ці картки, перегляньте їх разом із медиком або фахівцем з пожежної безпеки.