# Popáleniny

> Držte popáleninu pod chladnou tekoucí vodou celých dvacet minut. Začněte hned, čas rozhoduje víc než cokoli jiného.

Popálenina vaří tkáň ještě dlouhé minuty poté, co zdroj tepla zmizel. Dvacet minut chladné tekoucí vody je jediná léčba, která mění, jak hluboko půjde, a pomáhá ještě i do tří hodin od úrazu.

## Krok za krokem
1. Dostaňte člověka od zdroje tepla a hořící oblečení uhaste zastavením, lehnutím a válením, nebo udušením dekou.
2. Držte popáleninu pod chladnou tekoucí vodou, zhruba 15 až 25 stupňů, celých dvacet minut. Ne led, ne ledová voda.
3. Během chlazení stáhněte prsteny, hodinky a volné oblečení u popáleniny, než oteče. Cokoli přilepené na kůži nechte přesně tam, kde je.
4. Po chlazení popáleninu volně překryjte potravinovou fólií položenou, ne utaženou, nebo čistou látkou, která se nechlupí.
5. Zbytek těla udržujte v teple. Chlazení velké popáleniny chladí celé tělo a děti prochladnou rychle.
6. Při každé velké nebo hluboké popálenině volejte 112 a během čekání dávejte malé doušky vody.
7. Každou popáleninu elektřinou a chemikálií berte jako vážnou, a u chemikálií oplachujte mnohem déle než dvacet minut.

## Tohle nikdy nedělejte
- Nedávejte na čerstvou popáleninu máslo, olej, zubní pastu, led ani žádný krém. Všechno kromě vody zhoršuje posouzení i poškození.
- Nepropichujte puchýře. Jsou to sterilní krytí, které tělo už samo vyrobilo.
- Nestrhávejte oblečení přilepené k popálenině. Obstřihněte ho okolo a zbytek nechte nemocnici.

## Volejte tísňovou linku, pokud
- Popálenina větší než dlaň postiženého, nebo hluboká popálenina, která je bílá, tuhá jako kůže a nebolí.
- Každá popálenina obličeje, krku, rukou, chodidel, genitálií či přes kloub, a každá, která obepíná končetinu dokola.
- Popálené dítě nebo starší člověk, každá popálenina elektřinou či chemikálií, a každý, kdo se nadýchal kouře nebo horkého vzduchu.

## Tísňová čísla
112 - Jednotné evropské číslo tísňového volání

## Časté otázky
### Proč dvacet minut? Deset se zdálo dost.
Teplo uložené ve tkáni prohlubuje popáleninu ještě dlouho poté, co bolest poleví. Studie za současnými doporučeními ukazují, že dvacet minut tekoucí vody měřitelně snižuje hloubku i potřebu operace.

### A co spálení od slunce?
Chladné sprchy, obyčejné mléko nebo aloe až po ochlazení kůže, hodně tekutin a stín, dokud se to neuklidní. K lékaři při puchýřích na velké ploše, horečce, nebo u spáleného miminka.

---
Použití na vlastní riziko. Slouží ke vzdělávacím a výzkumným účelům, nenahrazuje lékaře. Ověřte si čísla a pravidla platná v zemi, kde se nacházíte. Mění se.
Source: https://emergency-cards.com/cs/popaleniny/
Reviewed: 2026-07-26