Разпечатай всички карти

Спешни номера

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Наберете 112. Номерът работи във всяка държава от ЕС, дори от заключен телефон и без кредит.

Първо кажете къде сте. Улица и номер, населено място, ориентир, пътен знак или GPS позицията от телефона.
Опишете случая с едно изречение. Падане, пожар, катастрофа, болка в гърдите.
Кажете колко души са пострадали и дали някой е в безсъзнание или не диша.
Дайте телефонния си номер, за да ви потърсят, ако връзката прекъсне.
Не затваряйте. Диспечерът ще каже кога разговорът е приключил.
Правете точно каквото ви казват, включително компресии на гръдния кош, ако ви помолят да ги започнете.
Изпратете някого на улицата да маха на линейката и да отключи вратите и портите.

Не затваряйте, преди диспечерът да каже, че можете.
Не звънете на спешната линия за общи медицински въпроси. За тях ползвайте линията за спешни, но не животозастрашаващи случаи.
Не приемайте, че някой друг вече се е обадил. Попитайте на глас и се уверете.

СПР и реанимация

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Не диша нормално? Обадете се на 112, после натискайте силно и бързо в средата на гръдния кош, 100 до 120 пъти в минута.

Първо огледайте за опасност за себе си. Трафик, ток, пожар, газ.
Извикайте пострадалия и го разтърсете за раменете. Ако не реагира, е в безсъзнание.
Отметнете главата назад, повдигнете брадичката и гледайте и слушайте за нормално дишане не повече от десет секунди.
Обадете се на 112, включете високоговорителя и изпратете някого за най-близкия дефибрилатор.
Сложете основата на едната длан в средата на гръдния кош, а другата длан отгоре. Натискайте на дълбочина пет до шест сантиметра, 100 до 120 пъти в минута. Между натисканията оставяйте гръдния кош да се върне напълно нагоре.
Ако сте обучени и желаете, давайте по две спасителни вдишвания след всеки тридесет компресии. Ако не, продължавайте само с компресии.
Ако има друг човек, сменяйте се на всеки две минути. Продължавайте, докато екипът поеме пострадалия или той се свести.

Не спирайте, за да търсите пулс. Необучен човек губи време и не може да го усети надеждно.
Не се страхувайте да счупите ребра. Ребрата зарастват, мозъкът без кислород не.
Ако сте сами, не оставяйте пострадалия, за да търсите дефибрилатор.

Задавяне

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Попитайте на глас: задавяш ли се? Ако не може да отговори, веднага го ударете силно пет пъти между лопатките.

Попитайте: задавяш ли се? Ако може да говори или кашля силно, не правете нищо друго, само го насърчавайте да кашля. Силната кашлица помага повече от всичко, което можете да направите.
Ако кашлицата е беззвучна или човекът не може да диша, застанете отстрани и малко зад него. Подпрете гърдите му с една ръка и го наведете напред.
Ударете силно между лопатките с основата на дланта си, до пет пъти. След всеки удар проверявайте дали предметът е излязъл.
Ако не помогне, застанете зад пострадалия, поставете юмрука си точно над пъпа и го обхванете с другата ръка. Дръпнете рязко навътре и нагоре, до пет пъти.
Редувайте пет удара по гърба с пет коремни притискания, докато предметът излезе.
Ако пострадалият отпадне, положете го внимателно на земята, обадете се на 112 и веднага започнете СПР. Компресиите също изтласкват въздух към предмета.
След коремни притискания пострадалият трябва да се прегледа от лекар, дори да се чувства добре.

Не вадете предмета сляпо с пръст от устата, защото така го избутвате по-навътре. Махайте само това, което ясно виждате и можете да хванете.
Не правете коремни притискания на бременна жена или бебе. При бременна притискайте гръдния кош, при бебе правете удари по гърба и притискания на гръдния кош.
Не оставяйте задавящия се сам, дори за да потърсите помощ.

Инфаркт

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Обадете се веднага на 112. Настанете пострадалия в полуседнало положение и го дръжте неподвижен.

Обадете се веднага на 112 и кажете: болка в гърдите. Така диспечерът ще изпрати подходящия екип.
Настанете пострадалия в полуседнало положение, с облегнат гръб и свити колене. Не му позволявайте да ходи.
Разхлабете стегнатите дрехи около врата и кръста и отворете прозорец.
Попитайте дали има предписан нитроглицеринов спрей или таблетки и му помогнете да вземе собственото си лекарство.
Ако диспечерът го посъветва, а пострадалият е напълно в съзнание и не е алергичен, нека бавно сдъвче една таблетка аспирин от 300 мг.
Останете до него, успокоявайте го и запишете в колко часа е започнала болката.
Ако загуби съзнание и не диша нормално, веднага започнете СПР.

Не го карайте сами до болницата. Линейката започва лечението още по пътя.
Не давайте храна или напитки, освен лекарството му.
Не го оставяйте да ходи до колата или да се качва по стълби.

Инсулт

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Обадете се на 112 веднага щом помислите за инсулт. Кажете думата инсулт и кога са започнали симптомите.

Направете проверката. Лице: помолете пострадалия да се усмихне, едната страна увисва. Ръце: помолете го да вдигне двете ръце, едната пада. Реч: помолете го да каже просто изречение, звучи завалено или объркано. Време: щом видите дори един от тези признаци, веднага се обадете на 112.
Кажете на диспечера, че е инсулт, и посочете точния час, в който са започнали симптомите, или последния път, когато пострадалият е бил видян здрав. Болницата решава какво лечение да започне според този час.
Настанете пострадалия седнал или легнал, с леко повдигнати глава и рамене, и го дръжте спокоен и неподвижен.
Разхлабете всичко стегнато около врата. Ако има подвижна зъбна протеза, която се клати, извадете я.
Не давайте нищо за ядене, пиене или преглъщане. При инсулт преглъщането често е нарушено и всичко в устата може да попадне в белите дробове.
Ако изпадне в безсъзнание, но диша нормално, поставете го в стабилно странично положение със слабата страна надолу и следете дишането.
Ако симптомите отшумят след няколко минути, пак се обадете. Краткият епизод често предупреждава за пълен инсулт часове по-късно.

Не давайте аспирин. Инсултът не е като инфаркта и аспиринът влошава инсулт с кръвоизлив.
Не чакайте да видите дали ще премине и не се оставяйте да ви убедят първо да полегне и да подремне.
Не го оставяйте да кара сам и не го карайте вие. Линейката предупреждава инсултното отделение по пътя.

Силно кървене

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Натиснете раната силно с двете ръце и не отпускайте.

Ако имате ръкавици или найлонов плик, сложете ги, но не отлагайте натиска, за да ги търсите.
Натиснете директно раната с чиста кърпа, дреха или с голата ръка. Натискайте силно.
Обадете се на 112 или накарайте друг да го направи, докато вие продължавате да натискате.
Положете пострадалия и повдигнете краката му, ако е блед, студен или е на път да припадне.
Ако кръвта прокапва, сложете още плат отгоре и продължавайте да натискате. Не махайте първия слой.
Ако крайник продължава да кърви обилно, поставете турникет високо и стегнато над раната и затягайте, докато кървенето спре. Запишете часа.
Завийте пострадалия с яке или одеяло, за да е топъл, и продължавайте да говорите с него.

Не вадете предмет, забит в раната. Притиснете плат около него и натискайте встрани от предмета.
Не разхлабвайте турникета, след като го поставите. Само медицински персонал го сваля.
Не използвайте тънко въже или тел за турникет. Врязват се в крайника и не спират артериалния кръвоток.

Безсъзнание

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Разтърсете го и го извикайте. Няма реакция? Отметнете главата назад и проверете дишането. Ако диша нормално, поставете го в стабилно странично положение. Ако не диша, започнете СПР.

Огледайте за опасност. После извикайте пострадалия и го разтърсете силно за раменете.
Няма реакция: отметнете главата назад, повдигнете брадичката и до десет секунди проверете за нормално дишане.
Диша нормално: обадете се на 112 и го обърнете на страна в стабилно странично положение.
Коленичете до пострадалия. Поставете близката му ръка под прав ъгъл с дланта нагоре. Доближете далечната ръка до близката му буза. Свийте далечния крак в коляното и го обърнете към себе си, като го дърпате за коляното.
Когато е на страна, отметнете главата назад още веднъж, за да останат дихателните пътища отворени и всичко в устата да изтича навън.
Проверявайте дишането всяка минута. Ако спре или стане хриптящо, обърнете го по гръб и започнете СПР.
Завийте го с яке или одеяло. Ако трябва да остане така повече от тридесет минути, обърнете го на другата страна.

Не слагайте нищо под главата на човек в безсъзнание, легнал по гръб, и не му давайте нищо за пиене. И двете затварят дихателните пътища.
Не мислете, че пияният просто спи. Безсъзнанието си е безсъзнание, а повръщането по гръб убива по същия начин.
Не местете човек в безсъзнание след падане от височина или катастрофа, освен ако не повърне или не спре да диша. Тогава дишането е по-важно от гръбнака.

Изгаряния

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Дръжте изгарянето под хладка течаща вода цели двадесет минути. Започнете веднага, времето е по-важно от всичко друго.

Отдалечете пострадалия от източника на топлина. Горящите дрехи загасете, като накарате човека да спре, да легне и да се претърколи, или ги задушете с одеяло.
Дръжте изгарянето под хладка течаща вода, около 15 до 25 градуса, цели двадесет минути. Не слагайте лед и не ползвайте ледена вода.
Докато охлаждате, свалете пръстените, часовниците и стегнатите дрехи близо до изгарянето, преди да се появи оток. Каквото е залепнало за кожата, оставете както е.
След охлаждането покрийте изгарянето свободно с домакинско фолио, просто положено отгоре, не стегнато увито, или с чиста кърпа без влакна.
Пазете топло останалото тяло. Охлаждането на голямо изгаряне охлажда цялото тяло, а децата изстиват бързо.
При всяко голямо или дълбоко изгаряне се обадете на 112 и давайте на пострадалия малки глътки вода, докато чакате.
Всяко електрическо и химическо изгаряне е сериозно. При химическо плакнете дълго и след двадесетата минута.

Не слагайте масло, олио, паста за зъби, лед или кремове върху прясно изгаряне. Всичко освен вода затруднява оценката и увеличава увреждането.
Не пукайте мехурите. Те са стерилната превръзка, която тялото вече е направило.
Не сваляйте дрехи, залепнали за изгарянето. Изрежете около тях и оставете болницата да се справи.

Счупвания

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Дръжте крайника неподвижен точно както сте го намерили и го подпрете в това положение.

Не оставяйте пострадалия да се движи и го успокойте. Настанете го седнал или легнал, както му е най-удобно.
Подпрете наранения крайник с ръка или с навити дрехи от двете страни.
Обадете се на 112 при счупване на крак, тазобедрена става, гръбнак или таз, при открито счупване и при всяка травма, която пострадалият не може сам да подпре.
Покрийте отворената рана с чиста превръзка и натиснете леко встрани от костта, никога върху нея.
Слагайте студ през кърпа до двадесет минути, за да намалите отока. Не слагайте лед направо върху кожата.
Проверете пръстите на ръцете или краката отвъд травмата. Студени, синкави, изтръпнали или без пулс е спешен проблем, кажете го на диспечера.
Не давайте нищо за ядене и пиене, в случай че се наложи упойка.

Не бутайте костта обратно и не изправяйте изкривен крайник.
Не оставяйте пострадалия да стъпва при подозрение за счупване на крак, тазобедрена става или таз.
Не местете човек със съмнение за травма на гръбнака или врата, освен ако не е в непосредствена опасност.

Хипотермия

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Изведете пострадалия от студа и вятъра, от студената земя и мокрите дрехи. Облечете го в сухи слоеве, с покрита глава.

Преместете пострадалия на сухо място, закрито от вятъра, и сложете изолация между него и земята. Студената земя взима топлината по-бързо от студения въздух.
Свалете мокрите дрехи, ако трябва, ги срежете, и увийте пострадалия в сухи слоеве, одеяла или термоодеяло, с покрити глава и врат.
Обадете се на 112 за всеки, който е спрял да трепери, е объркан, тромав или сънлив. Това е умерена хипотермия и не отшумява сама.
Давайте топли сладки напитки само ако пострадалият е напълно в съзнание и може да преглъща. Без алкохол: той разширява съдовете на кожата и отнема топлина от сърцевината.
Затопляйте първо тялото: гърди, гръб, подмишници, слабини. Топли компреси, увити в плат, допир тяло до тяло под одеяла, топла стая.
С тежко изстинал човек работете внимателно и го дръжте легнал. Грубото раздвижване на изстинало сърце може да предизвика смъртоносен ритъм.
Ако изпадне в безсъзнание, проверявайте дишането до една минута, защото може да е много бавно. Започнете СПР само ако дишане няма. Не спирайте, студените тела оцеляват при продължителна реанимация.

Не давайте алкохол, не разтривайте и не масажирайте крайниците. И двете изтласкват студената кръв от периферията към сърцевината и могат да спрат сърцето.
Не потапяйте тежко изстинал човек в гореща вана и не го слагайте до силен източник на топлина. Затоплянето трябва да е внимателно и да върви от средата навън.
Не обявявайте студения човек за мъртъв. Никой не е мъртъв, докато не е топъл и мъртъв. Това решение е на болницата.

Топлинно изтощение и топлинен удар

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Изведете пострадалия от горещината, положете го, охладете го с вода и движещ се въздух и давайте малки глътки вода, ако е напълно в съзнание.

Преместете пострадалия на сянка или в хладна стая, положете го и повдигнете леко краката.
Свалете излишните дрехи и охладете кожата: пръскайте или бършете с вода и вейте. Сложете студени компреси, увити в плат, на врата, подмишниците и слабините.
Ако е напълно в съзнание, давайте вода или спортна напитка на малки равни глътки, не литри наведнъж.
След тридесет минути преценете пак. При топлинно изтощение трябва ясно да има подобрение. Ако няма, действайте като при топлинен удар и се обадете на 112.
Топлинен удар (гореща кожа с объркване, залитане, гърч или помрачено съзнание): веднага се обадете на 112 и кажете топлинен удар.
Докато чакате, охлаждайте енергично. Най-бързият безопасен метод е потапяне в хладна вода до врата за здрав млад човек, а за всички останали непрекъснато поливане с вода и вентилиране.
Ако изпадне в безсъзнание, но диша нормално, поставете го в стабилно странично положение, продължавайте да охлаждате и следете дишането.

Не давайте нищо за пиене на объркан или сънлив човек. Течността ще попадне в белите дробове, не в стомаха.
Не давайте лекарства за температура, като парацетамол или ибупрофен, при топлинен удар. Това не е треска, лекарствата не помагат и само натоварват черния дроб и бъбреците.
Не оставяйте никого, дете, възрастен или животно, в паркирана кола и не мислете, че пострадалият от топлинен удар ще си почине и ще му мине. Времето тече.

Ухапвания и ужилвания

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

След всяко ужилване или ухапване следете устата и дишането в първите минути. Оток на лицето или езика, свистящо дишане или прималяване значи 112 веднага.

Ужилване от насекомо: остържете видимото жило на пчела настрани с нокът или карта, измийте със сапун и вода и охладете през плат. При ужилване в устата или гърлото смучете лед и се обадете на 112.
Следете за алергична реакция тридесет минути: разпространяваща се уртикария, оток на устните или очите, стягане в гърдите, свистящо дишане, повръщане или прималяване. Всяко от тях значи 112, а ако пострадалият има адреналинова писалка, първо я поставете във външната част на бедрото.
Кърлеж: хванете го с фини пинсети точно до кожата и дръпнете равномерно право нагоре. Измийте мястото, запишете датата и потърсете лекар, ако през следващите седмици се появи разрастващ се червен пръстен или температура.
Ухапване от животно или човек: измийте старателно със сапун под течаща вода за няколко минути, покрийте и още същия ден потърсете лекар. Ухапванията се инфектират дълбоко, а за бяс и тетанус трябва да се провери.
Ухапване от усойница: обадете се на 112, дръжте пострадалия неподвижен и спокоен, обездвижете крайника на нивото на сърцето, свалете пръстените и часовниците и отбележете с химикал ръба на отока и часа.
Медуза: изплакнете с морска вода, не с прясна, махнете остатъците от пипала с пинсети или с ръб на карта, после, ако има, ползвайте гореща вода срещу болката.
Охлаждайте отоците през плат. Ако пострадалият е напълно в съзнание и сърби, дайте обичайния му антихистамин. Снимайте животното само ако е безопасно и то е избягало.

Не режете, не изсмуквайте и не слагайте турникет при ухапване от змия и не гонете змията, за да я убиете. Всичко това влошава изхода, а болницата не се нуждае от тялото на змията.
Не стискайте жилото на пчела с пръсти или пинсети, защото така впръсквате останалата отрова. Остържете го.
Не изгаряйте кърлеж, не го задушавайте с масло и не го извивайте с пръсти. Стресираните кърлежи повръщат в раната.

Удавяне

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Не скачайте след пострадалия. Подайте прът или клон, хвърлете нещо плаващо и се обадете на 112.

Извикайте хората наоколо, обадете се на 112 и не изпускайте пострадалия от поглед. В открита вода отбележете неподвижна точка на отсрещния бряг, на една линия с него.
Подайте му от твърда земя прът, клон, кърпа или гребло. Легнете, за да не ви издърпа във водата.
Ако подаването не успее, хвърлете спасителен пояс, въже, хладилна чанта, празен съд, всичко, което плава, и му кажете да се държи и да рита с крака.
Влезте във водата само като последна мярка, ако сте силен плувец. Вземете със себе си нещо плаващо и се приближете отзад.
Извън водата проверете реакцията и дишането. Ако не диша нормално, първо дайте пет спасителни вдишвания, после тридесет компресии и две вдишвания. При удавяне вдишванията са важни.
Ако диша, но не реагира, поставете го в стабилно странично положение, за да изтече водата, свалете мокрите дрехи и го завийте топло.
Всеки, изваден от водата, отива на лекар, дори да се чувства добре. Вдишаната вода може да възпали белите дробове часове по-късно.

Не плувайте към паникьосан човек, ако нямате между вас нещо плаващо. Давещият се ще ви натисне надолу, за да се покатери.
Не натискайте корема и не обръщайте пострадалия с главата надолу, за да излее водата. Това губи време и предизвиква повръщане към белите дробове.
Не скачайте в непозната или плитка вода и не преследвайте сами човек, отнесен от течението, без първо да се обадите.

Токов удар

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Изключете тока от предпазителя или извадете щепсела. Не докосвайте пострадалия, докато токът тече.

Изключете прекъсвача, извадете щепсела или спрете захранването. Това е първото, не второто.
При високо напрежение или въздушни линии стойте на поне двадесет метра и изчакайте електроразпределителното дружество. Напрежението прескача и се разпространява през земята.
Когато сте сигурни, че токът е изключен, проверете дали пострадалият реагира и диша нормално.
Обадете се на 112 и кажете токов удар, за да проверят сърдечния ритъм.
Ако дишането не е нормално, започнете СПР и щом пристигне дефибрилатор, го използвайте.
Охлаждайте изгарянията под хладка течаща вода двадесет минути, после ги покрийте свободно с чиста превръзка без влакна или с домакинско фолио.
Потърсете второ изгаряне там, откъдето токът е излязъл от тялото, обикновено на ръка или крак.

Не докосвайте пострадалия или нещо, което той докосва, докато токът не е изключен.
Не ползвайте вода върху или близо до верига под напрежение.
Не пускайте никого да си тръгне непрегледан след токов удар през тялото. Сърдечният ритъм може да се наруши часове по-късно.

Пожарна безопасност

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Предупредете всички, излезте навън и се обадете едва когато сте на безопасно място.

Викайте, за да вдигнете тревога, и натиснете бутона на пожароизвестителя, ако има такъв.
Изведете всички по обозначения евакуационен път и помагайте на тези, които имат нужда.
Стойте ниско. По-чистият и хладен въздух е близо до пода.
Затваряйте вратите зад себе си. Затворената врата печели ценни минути.
Ползвайте стълбите. Никога асансьор.
Обадете се на 112 отвън и кажете адреса, какво гори и дали някой още е вътре.
Отидете на сборния пункт и останете там, за да не бъде обявен никой за изчезнал.

Не се връщайте вътре за вещи, телефон или домашен любимец.
Не поливайте с вода горящо масло или електрическо оборудване под напрежение.
Не отваряйте врата, която е гореща, когато я пипнете с опакото на ръката. Потърсете друг изход и сигнализирайте от прозорец.

Пожарогасители

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Гасете пожар само докато е по-малък от вас, изходът зад вас е свободен и пожарогасителят е подходящ за това, което гори.

Прочетете класовете, преди да ви потрябват. А е за твърди вещества като дърво и плат, В за течности, С за газове, D за метали, F за готварски масла и мазнини.
Изберете агент според пожара. Водата гаси само А. Пяната гаси А и В. Прахът гаси А, В и С и повечето домашни пожари. CO2 гаси В и електрическо оборудване. Мокрият химикал гаси F, горящия тиган.
Издърпайте предпазния щифт и преди да се приближите, пуснете за кратко, за да изпробвате.
Насочвайте към основата на пламъците, не към дима. Огънят живее там, където горивото среща въздуха, в основата.
Стискайте и мятайте от една страна на друга през основата, като се приближавате бавно. През цялото време държите изхода зад гърба си.
Когато пламъците изгаснат, наблюдавайте мястото. Жаравата се разпалва пак, затова бъдете готови да повторите. След прах и CO2 проветрете.
Ако пожарогасителят се изпразни, а нещо още гори, затворете вратата, излезте и се обадете на 112. Имахте един опит.

Не използвайте вода или пяна върху електрическо оборудване под напрежение и не използвайте вода върху горящо масло или мазнина. Първото ви удря с ток, второто хвърля огнено кълбо.
Не хващайте металния рог на CO2 пожарогасител. Той изстива до минус седемдесет градуса и замразява кожата при допир.
Не обръщайте гръб на пожар, който току-що сте загасили, и не оставяйте огънят да е между вас и вратата.

Изтичане на газ и въглероден оксид

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Ако усетите мирис на газ, не пипайте никакъв ключ и не палете пламък. Отваряйте прозорци и врати по пътя навън, затворете газовия кран, ако е на пътя ви, и се обадете отвън.

Мирис на газ: спрете и не докосвайте нищо електрическо. Не включвайте и не изключвайте осветление, не звънете на звънец, не натискайте бутон на асансьор и не говорете по телефона вътре в апартамента.
Докато вървите към изхода, отваряйте прозорци и врати, за да се разрежда газът, а не да се събира.
Затворете основния газов кран, ако е на пътя ви за евакуация, на брояча или на бутилката.
Изведете всички навън, потропайте с юмрук на съседските врати, не звънете, и отвън се обадете на 112 и на аварийната линия за газ.
Въглероден оксид: заподозрете го, когато няколко души и домашни любимци се разболеят в една и съща стая едновременно, с главоболие, гадене, световъртеж или обърканост, които отшумяват навън.
Изведете всички веднага на чист въздух, преброите хората и се обадете на 112. Кажете въглероден оксид, за да донесе екипът уред.
Никой не се връща вътре, докато пожарната не измери и не обяви пространството за чисто. Котелът, печката или коминът, причинили проблема, остават изключени, докато техник не ги провери.

Не щраквайте ключ, не палете пламък и не палете кола в пространство, което мирише на газ. Изключването на осветлението прави същата искра като включването.
Не спете в стая с работеща отоплителна печка на гориво, барбекю на въглища или генератор и не оставяйте двигател да работи в затворен гараж.
Не заглушавайте пиукащ CO детектор само защото се чувствате добре. Първо излезте, съмнявайте се после. Ниските дози лъжат.

Излагане на химикали

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Отдалечете се от веществото по посока на вятъра, после изплакнете засегнатата кожа или око с много вода.

Изведете себе си и другите по посока на вятъра и нагоре, извън парите, и не пускайте никой друг да влиза.
Обадете се на 112 и кажете името на продукта, ако можете да го прочетете от безопасно разстояние.
Свалете замърсените дрехи, като ги срежете, вместо да ги дърпате през главата.
Плакнете засегнатата кожа под течаща вода поне двадесет минути.
Пръснато око плакнете от вътрешния ъгъл навън поне двадесет минути, като държите клепача отворен. Свалете контактните лещи, ако това отнема само секунди.
Ако веществото е погълнато, изплакнете устата и давайте малки глътки вода само ако пострадалият е напълно в съзнание. После се обадете в центъра по токсикология.
Запазете етикета, информационния лист за безопасност или снимка на опаковката и ги дайте на екипа.

Не предизвиквайте повръщане. Разяждащите вещества изгарят втори път на връщане нагоре.
Не се опитвайте да неутрализирате киселина с основа или обратното.
Не влизайте в затворено пространство или облак от пари, за да спасите някого, ако нямате дихателен апарат.

Промишлена авария

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Влезте в най-близката солидна сграда, затворете прозорци и врати, изключете вентилацията и включете официалния канал. Не карайте към дима.

Аларма, взрив или странна разпространяваща се миризма: веднага влезте в най-близката солидна сграда. Укритието е по-добро от бягането през облак.
Затворете прозорци и врати, изключете вентилацията, климатика и принудителното отопление, залепете големите пролуки и се съберете във вътрешна стая на горен етаж. Повечето тежки газове се стелят по земята.
Включете официалния канал: национално радио, приложение за предупреждения или общината, и правете точно каквото казва. Сирените имат различни сигнали, научете местните.
Обаждайте се на 112 само при наранявания или непосредствена опасност. По време на голямо събитие линиите трябва да останат свободни за тях.
Ако облак ви застигне навън, движете се напречно на вятъра, не по посоката му и не срещу него, покрийте уста и нос с мокра кърпа и се скрийте зад стени.
Замърсяване по кожата: свалете горните дрехи навън от стаята, в която се укривате, запечатайте ги в плик и изплакнете кожата старателно.
Напускайте укритието или се евакуирайте само когато властите го кажат и по маршрута, който са посочили, не по най-прекия път покрай завода.

Не карайте и не ходете към дима, парите или мястото на аварията, за да погледате или да снимате. Вторият взрив и разпространяващият се облак взимат зяпачите.
Не ползвайте асансьор по време на аларма и не палете пламъци и не пушете, ако изтичането може да е запалимо.
Не звънете непрекъснато на училища и роднини. Училищата укриват децата сами, а едно кратко съобщение е по-добре от претоварена мрежа.

Пътнотранспортно произшествие

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Спрете на безопасно място зад инцидента, с аварийни светлини, облечете светлоотразителна жилетка, преди да слезете, и поставете предупредителен триъгълник далеч назад.

Паркирайте зад мястото на инцидента, ако е възможно, с аварийни светлини, и облечете жилетката, преди да слезете от колата. Поставете триъгълника далеч назад: на магистрала около 100 метра или повече, преди завой или възвишение.
Огледайте, преди да действате: изтичащо гориво, дим, трафик, кабел под напрежение, разместен товар. Ако можете да стигнете, изключете запалването на катастрофиралите коли.
Обадете се на 112 и кажете къде сте, колко превозни средства има, колко са пострадалите и дали някой е заклещен, в безсъзнание или пътят е блокиран.
Говорете с всеки пострадал. Който отговаря, диша и не кърви силно, може да почака. Този, който не отговаря, е пръв.
Човек в безсъзнание в кола: внимателно отметнете главата назад там, където седи, за да отворите дихателните пътища. Изваждайте го само ако не диша, има пожар или вода, после СПР на земята.
Спрете силното кървене с директен натиск, покрийте раните и пазете пострадалите топли и неподвижни. Мотоциклетист в съзнание остава с каската.
Никой да не се разхожда наоколо. Дръжте невредимите зад бариерата или извън пътя и изпратете някого да маха на спешните служби.

Не изваждайте хора от превозни средства само защото изглежда зле. Изважда се при липса на дишане, пожар или потъване, иначе гръбнакът чака професионалистите.
Не сваляйте каската на мотоциклетист в съзнание. Ако се налага заради СПР, това е внимателна работа за двама души.
Не стойте между две превозни средства или откъм трафика на катастрофата и не позволявайте някой да пуши близо до разлято гориво.

Наводнения

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Веднага се преместете на по-високо място и стойте далеч от движеща се вода.

Щом бъде обявено предупреждение, веднага се качете на горен етаж или на по-високо място. Не чакайте водата да дойде.
Изключете електричеството, газта и водата от общите кранове, ако можете да стигнете до тях сухи и безопасно.
Вземете със себе си документи, лекарства, зареден телефон, повербанк и питейна вода.
Следвайте официалните известия от службата за защита на населението и местните власти, не социалните мрежи.
Ако шофирате и пътят пред вас е наводнен, обърнете и потърсете друг маршрут.
Ако водата се покачва вътре в сграда, качете се нагоре, но никога в таван без прозорци и без изход към покрива.
Не се прибирайте, докато властите не потвърдят, че сградата и електричеството са безопасни.

Не карайте и не преминавайте пеша през движеща се вода, колкото и плитка да изглежда.
Не пипайте ключове или уреди с мокри ръце или докато стоите във вода.
Не пийте чешмяна вода след наводнение, докато властите не потвърдят, че е безопасна.

Буря и силен вятър

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Влезте вътре, преди бурята да удари, далеч от прозорци, и стойте настрана от дървета, скелета и разхлабени покриви.

Щом дойде предупреждение, приберете или завържете всичко разхлабено: мебели, батути, кофи за боклук, и паркирайте колата далеч от дървета.
Заредете телефоните и повербанковете и знайте къде е фенерчето, преди да изгасне токът.
По време на бурята стойте вътре, далеч от прозорци, най-добре във вътрешна стая. Дръжте вътре децата и домашните любимци.
Чувате гръм навън: влезте в сграда или в кола с твърд покрив. Ако нямате подслон, приклекнете ниско в падина, с крака заедно, далеч от самотни дървета, стълбове, огради и вода.
Отложете пътуването. Ако ви застигне, карайте значително по-бавно, дръжте здраво волана при пориви и никога не спирайте под дървета или електропроводи.
След като фронтът мине, изчакайте. Повечето дървета и керемиди падат в поривите след него. Всеки паднал кабел смятайте за под напрежение и стойте на двадесет метра.
Щета без нараняване съобщете на линията на пожарната, когато мрежата се успокои. Наранявания и непосредствена опасност съобщете веднага на 112.

Не се подслонявайте под дърво по време на гръмотевична буря и не продължавайте голф, прибиране на реколта или работа по покрива още една минута.
Не докосвайте паднали кабели или нещо, което те докосват: жици, огради, локви.
Не ходете да гледате морето или речния бряг по време на буря. Вълните отнасят хора от кейове всяка година.

Земетресение

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Приклекнете на колене, покрийте главата и врата под здрава маса и се задръжте, докато трусовете спрат.

Вътре: приклекнете, покрийте се под здрава маса или до вътрешна стена и се задръжте. Стойте далеч от прозорци, огледала, рафтове и всичко високо.
В леглото: останете, легнали по корем, с възглавница над главата и врата. Тичането боси по счупено стъкло в тъмното е по-лошо.
Навън: преместете се на открито, далеч от сгради, стени, стълбове и жици, и останете там. В кола спрете далеч от мостове и сгради и останете вътре.
Когато трусовете спрат, пребройте хората, проверете за наранявания и обуйте здрави обувки. Стъклото е навсякъде.
Проверете газта по мирис, водата и електричеството. При мирис на газ спрете основния кран, отворете прозорци и излезте, без да пипате ключове. Оставете останалото изключено, докато не бъде проверено.
Очаквайте вторични трусове: те събарят това, което първото земетресение е разхлабило. Напуснете повредена сграда по стълбите и не се връщайте за нищо.
Следвайте официалния канал и пишете SMS вместо да звъните. В крайбрежни райони след дълго или силно земетресение веднага се качете нагоре, без да чакате предупреждение за цунами.

Не тичайте навън по време на трусовете и не ползвайте асансьор по време или след тях.
Не стойте на вратата. Това е стар мит, съвременните дверни рамки не защитават, а самата врата ви удря.
Не палете пламъци и не щраквайте ключове след труса, докато не сте сигурни, че няма изтичане на газ.

Природни бедствия

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Влезте вътре, далеч от прозорци, и включете официалния канал за предупреждения.

Научете местния предупредителен сигнал и какво означава. В по-голямата част от Европа нарастващият и спадащ тон на сирената значи обща опасност.
Дръжте готова чанта за 72 часа. Вода, храна, лекарства, фенерче, повербанк, радио, документи, пари в брой и топли дрехи.
Уговорете семейна точка за среща и един контакт извън района, на когото всички могат да се обадят или да пишат.
При земетресение приклекнете, покрийте се и се задръжте под здрава маса, докато трусовете спрат. После излезте спокойно и стойте далеч от сгради.
При буря затворете капаците на прозорците, стойте далеч от прозорци и избягвайте дървета, скелета и крайбрежни пътища.
При горещина стойте на закрито в най-горещите часове, пийте вода, преди да ожаднеете, и проверявайте по-възрастните съседи.
Следвайте официалния канал за защита на населението и поддържайте обажданията кратки, за да остане мрежата свободна за спешния трафик.

Не ползвайте асансьор по време на земетресение, пожар или предупреждение за токов удар.
Не излизайте навън, за да снимате събитието.
Не пренебрегвайте заповед за евакуация само защото домът ви никога не е бил наводняван или горял.

Спешен комплект

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Днес стегнете по една чанта на домакинство, която ви стига за 72 часа без магазини, ток и чешмяна вода.

Първо вода: три литра на човек на ден за пиене и основна хигиена, най-малко за три дни. Добавете начин да си направите още питейна вода, таблетки или филтър.
Храна, която не се готви: консерви с отварачка, ядки, барове, сушени плодове, бебешка храна, ако трябва, и купичка за домашния любимец.
Светлина и информация: фенерче на човек, резервни батерии, повербанк и радио на батерии или с динамо. Мобилната мрежа спира преди FM радиото.
Лекарства за една седмица за всяко редовно лекарство в дома, аптечка за първа помощ, резервни очила и копия от рецептите.
Документи и пари: копия на лични документи, застраховка, нотариални актове и важни телефонни номера в непромокаема торбичка, и пари в брой на дребни банкноти. Терминалите за карти спират заедно с тока.
Топлина и хигиена: смяна на дрехи, дъждобран, термоодеяла, сапун, четки за зъби, тоалетна хартия, мокри кърпички, торбички за боклук и хигиенни продукти.
Сложете я там, откъдето можете да я грабнете за една минута, кажете на всички в домакинството къде е и проверявайте датите и батериите всяка пролет и есен.

Не правете комплекта зависим само от електричество. Всяко захранвано устройство трябва да има батерия или ръчна алтернатива.
Не опаковайте чантата, за да я забравите. Изтекла вода има лош вкус, а изтекли лекарства и мъртви батерии ви подвеждат в най-лошия момент.
Не планирайте около кола, до която може да не стигнете, гориво, което може да не купите, или превоз, който няма да тръгне.

Евакуация

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Излезте веднага през най-близкия обозначен изход и отидете на сборния пункт.

Тръгнете в мига, в който прозвучи алармата. Не довършвайте това, което сте правили.
Излезте през най-близкия обозначен изход, който често не е пътят, по който сте влезли.
Помогнете на всеки, който има нужда, и кажете на отговорника за всеки, който не може да излезе.
Затваряйте врати и прозорци зад себе си, но само ако е безопасно и отнема секунди.
Ползвайте стълбите. Никога асансьор.
Идете на сборния пункт, останете там и се обадете на човека, който прави преброяването.
Не се връщайте вътре по никаква причина, докато пожарната или отговорното лице не обяви, че е чисто.

Не се връщайте за вещи, кола или колега, за когото предполагате, че е вътре. Кажете на екипа.
Не паркирайте и не стойте там, където трябва да влязат спешните превозни средства.
Не приемайте учебната тревога на шега. Смисълът на учението е краката ви вече да знаят пътя.

Безопасност на работното място

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Спрете работата, обезопасете зоната и подайте сигнал. Опасната работа не става безопасна, като бъде довършена.

Прочетете оценката на риска за вашата работа. Ако не можете да я намерите, поискайте я. Тя трябва да съществува и да е достъпна.
Знайте кои са обучените лица за първа помощ и отговорниците за пожарна безопасност и къде са аптечката и дефибрилаторът.
Ползвайте предоставените предпазни средства и докладвайте, когато са повредени, липсват или са с неподходящ размер.
Докладвайте писмено инцидентите без последствия. Такъв инцидент е безплатен урок, който иначе щеше да даде сериозна злополука.
Ако опасността е реална и непосредствена, спрете работата, предупредете колегите и информирайте прекия си ръководител.
След всяка злополука обезопасете мястото, окажете първа помощ и запишете какво се е случило, преди спомените да се променят.
Присъствайте на обучението по безопасност, което работодателят е длъжен да осигури в работно време и без разходи за вас.

Не заобикаляйте предпазител, блокировка или аларма, защото забавят работата.
Не работете на височина, в затворено пространство или на електрическо оборудване под напрежение без изискваното разрешение и обучение.
Не подписвайте протокол за обучение, което никога не сте получавали.

Въоръжен конфликт

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

При въздушна тревога веднага отидете в най-дълбокото укритие, до което можете да стигнете: мазе, метростанция, вътрешна стая без прозорци.

Научете още днес сигналите за тревога и къде е най-близкото укритие. Дръжте спешния комплект и документите готови до вратата.
При сирена слезте веднага: мазе, подземен гараж, метро. Ако няма мазе, идете във вътрешна стая, коридор или баня на най-ниския етаж, без прозорци, с две стени до навън.
В укритието седнете далеч от входа и дръжте комплекта, водата и радиото при себе си. Останете, докато прозвучи сигналът за отбой. Тишината още не значи, че опасността е минала.
Ако ударът ви застигне на открито, легнете плътно на земята във всяка падина, ров или зад ниска стена, с отворена уста и ръце над главата, далеч от превозни средства и стъклени фасади.
Не докосвайте невзривени боеприпаси, изпуснато оръжие или необичайни предмети, колкото и малки или подобни на играчки да изглеждат. Отбележете мястото от разстояние и съобщете.
Дръжте един контакт извън района, на когото всички пишат, уговорете семейни точки за среща и пращайте кратки съобщения. Мрежата трябва да поеме спешния трафик.
Следвайте само официални указания за евакуационни коридори и полицейски час. Носете документите и лекарствата в себе си, не в чанта, която може да изпуснете.

Не снимайте военни позиции, контролно-пропускателни пунктове или отбранителни съоръжения и не споделяйте местоположението им онлайн. Това застрашава вас и всички наблизо.
Не се приближавайте до касетъчни остатъци, мини или жички за препъване и не позволявайте на деца да играят в развалини или изоставени превозни средства.
Не стойте на прозореца, за да гледате. Стъклото и ударната вълна идват по-бързо от звука.

Обществени безредици

Ползвате го на собствен риск. Материалът е за обучение и проучване и не замества лекар. Проверете номерата и правилата за страната, в която сте. Те се менят. Преди да разчитате на тези карти в реална ситуация, покажете ги на медицински специалист или специалист по пожарна безопасност.

Първо направете това

Напуснете зоната при първите признаци, като вървите странично, извън посоката на тълпата, спокойно, близо до стените на сградите.

Следете местните новини, преди да излезете, и заобикаляйте събирания, транспортни възли и символични площади в напрегнати дни.
Ако сте на ръба: излезте веднага, диагонално по посока на потока и постепенно встрани, никога срещу течението. Вървете, не тичайте.
В гъста тълпа: останете на крака на всяка цена, с вдигнати като боксьор ръце, за да защитите гърдите, движете се с масата и се придвижвайте към ръба.
Ако паднете и не можете да станете, свийте се на лявата си страна, защитете глава и врат с ръце и станете при първа възможност, когато натискът намалее.
Сълзотворен газ: не търкайте, мигайте силно, движете се срещу вятъра и нагоре, изплакнете очите с вода или физиологичен разтвор от вътрешния ъгъл навън. Контактните лещи се свалят възможно най-скоро.
Стойте далеч от полицейски кордони, барикади и всеки, който хвърля предмети. Не спорете с никого и се подчинявайте спокойно на контролно-пропускателните пунктове.
Уговорете предварително точка за среща с групата си, в случай че се разделите, и кажете на някого извън зоната къде сте.

Не наблюдавайте от средата, от надлези над тълпата или от паркираната си кола на пътя ѝ. Зяпачите са голяма част от пострадалите.
Не вдигайте хвърлени предмети или газови гранати и не снимайте сблъсъци отблизо. Камерата ви прави участник за двете страни.
Не ползвайте метрото или подлезите, за да пресечете зона на безредици. Да сте заклещени под земята с паникьосана тълпа е най-лошото място.